-
1 vent-filtered containment
вентилируемая защитная оболочка ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vent-filtered containment
-
2 vent-filtered containment
English-Russian dictionary on nuclear energy > vent-filtered containment
-
3 vent-filtered containment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vent-filtered containment
-
4 vent-filtered containment
Англо-русский словарь технических терминов > vent-filtered containment
-
5 vent-filtered containment
Техника: вентилируемая защитная оболочкаУниверсальный англо-русский словарь > vent-filtered containment
-
6 containment
1) локализация, сдерживание распространения (напр. загрязняющих веществ)• -
7 containment
оболочка реактора; гермооболочка; герметичная оболочка; внешняя защита реактора; защитная оболочка (ЯР); противоаварийная оболочка (ЯР); контейнмент; корпус безопасности; удержание (РАВ); локализация; предотвращение распространения РАВ -
8 filtered vent containment system
- система защитной оболочки ядерного реактора с вентилируемым выбросом в атмосферу
- вентиляционно-фильтрующая система защитной оболочки ядерного реактора
вентиляционно-фильтрующая система защитной оболочки ядерного реактора
циркуляционная вентиляционная система защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
система защитной оболочки ядерного реактора с вентилируемым выбросом в атмосферу
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filtered vent containment system
-
9 above-ground containment
надземная гермооболочка; расположенная над уровнем почвы защитная оболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > above-ground containment
-
10 double pressure containment
двойная защитная оболочка; двойная гермооболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > double pressure containment
-
11 inner containment
English-Russian dictionary on nuclear energy > inner containment
-
12 low pressure containment
English-Russian dictionary on nuclear energy > low pressure containment
-
13 ouerpressured containment
гермооболочка под избыточным давлением; защитная оболочка под давлением выше атмосферногоEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > ouerpressured containment
-
14 partial containment
English-Russian dictionary on nuclear energy > partial containment
-
15 pressure suppression containment
защитная оболочка под давлением; гермооболочка под давлением; гермооболочка с системой гашения давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure suppression containment
-
16 primary containment
первичная защитная оболочка; первичная гермооболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > primary containment
-
17 secondary containment
вторичная защитная оболочка; вторичная гермооболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > secondary containment
-
18 standard containment
стандартная гермооболочка; стандартная защитная оболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > standard containment
-
19 surface containment
надземная гермооболочка; расположенная над уровнем почвы защитная оболочкаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > surface containment
-
20 full pressure containment
English-Russian dictionary on nuclear energy > full pressure containment
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Containment building — NRC drawing of containment building. A containment building, in its most common usage, is a steel or reinforced concrete structure enclosing a nuclear reactor. It is designed, in any emergency, to contain the escape of radiation to a maximum… … Wikipedia
вентилируемая защитная оболочка ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vent filtered containment … Справочник технического переводчика
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Constructed wetland — Vertical Flow type of Constructed Wetlands A constructed wetland or wetpark is an artificial wetland, marsh or swamp created as a new or restored habitat for native and migratory wildlife, for anthropogenic discharge such as wastewater,… … Wikipedia
вентиляционно-фильтрующая система защитной оболочки ядерного реактора — циркуляционная вентиляционная система защитной оболочки ядерного реактора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы циркуляционная вентиляционная система защитной оболочки ядерного … Справочник технического переводчика
система защитной оболочки ядерного реактора с вентилируемым выбросом в атмосферу — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN filtered vent containment systemFVCS … Справочник технического переводчика